الصندوق الوطني للسلام في الصينية

• 全国和平基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "الصندوق الوطني الفلسطيني" في الصينية    巴勒斯坦全国基金
• "مؤتمر السلام الوطني للصومال" في الصينية    索马里全国和平会议
• "الصندوق الوطني للأراضي" في الصينية    全国土地基金
• "المجلس الوطني لصندوق الضمان الاجتماعي" في الصينية    全国社会保障基金理事会
• "اللجنة الوطنية للسلام" في الصينية    全国和平委员会
• "الصندوق الاستئماني للسلام في نيبال" في الصينية    尼泊尔和平信托基金
• "المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية" في الصينية    美国国家职业安全卫生研究所
• "الصندوق الوطني للإنتاجية والإسكان" في الصينية    国家生产力和住房基金
• "المؤتمر الدولي للسلام من أجل المصالحة الوطنية في الصومال" في الصينية    索马里民族和解国际和平会议
• "الصندوق الاستئماني للشركات عبر الوطنية" في الصينية    联合国跨国公司信托基金
• "الصندوق الاستئماني لتوطيد السلام في سيراليون" في الصينية    巩固塞拉利昂和平信托基金
• "صندوق السلام" في الصينية    和平基金会
• "الأمانة الوطنية للسلام" في الصينية    全国和平秘书处
• "مجلس السلام الوطني" في الصينية    全国和平委员会
• "الصندوق الاستئماني لجامعة السلام" في الصينية    和平大学信托基金
• "الصندوق الاستئماني للأمن الغذائي والسلامة الغذائية" في الصينية    粮食保障信托基金
• "الصندوق الاستئماني للتوعية العامة في قضايا نزع السلاح" في الصينية    向公众宣传裁军问题信托基金
• "صندوق العملة الوطنية" في الصينية    国家货币基金
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز السلام" في الصينية    促进和平信托基金
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لتنمية قدرات مكتب لاتفيا الوطني لحقوق الإنسان" في الصينية    开发署/瑞典加强拉脱维亚国家人权事务处能力信托基金
• "اتفاق السلام الوطني" في الصينية    全国和平协定
• "قوة حفظ السلام الوطنية" في الصينية    国家维持和平部队
• "اللجنة الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان والتعليم من أجل السلام" في الصينية    促进人权与和平教育全国委员会
• "التحالف الوطني للأطفال كطوق سلام" في الصينية    儿童和平区全国联盟

• المشاريع ذات التركيز الجنساني التي نفذها الصندوق الوطني للسلام
  全国和平基金实施的性别观方案：
• وتغطي هذه البرامج مجالات الصحة، والتعليم، والإسكان والهياكل الأساسية، وإخراج جثث الضحايا من القبور ورد اعتبارهم، وتقوم بتمويلها إدارة الصندوق الوطني للسلام وأمانة السلام ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة.
  它们涵盖保健、教育、住房，基础设施、发掘尸体和恢复受害者的尊严等领域，由全国和平基金、和平秘书处和美国国际开发署（美援署）提供资金。
• أما بالنسبة لحالات التعويض من خلال شراء الأراضي للمجتمعات المحلية التي احتلت ممتلكاتها خلال الصراع المسلح، فقد أعيد توطين سكان 20 مزرعة في سان خوسيه خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ويتفاوض الصندوق الوطني للسلام لشراء مزرعة لمجتمع سيمينتوس شيول المحلي.
  关于通过为武装冲突期间产业被占领的社区购买土地方式来赔偿的案例，在本报告所述期间，圣约瑟20庄园的居民已获重新安置，全国和平基金也正在谈判为Cimientos chiul社区购买一个庄园事宜。